Carolien Spaans schreef een heftig boek over haar Jean Michel. Doet sneeuw pijn is een relaas waarin ze de periode beschrijft na het overlijden van haar geliefde Jean Michel Kamp die om het leven kwam tijdens een skivakantie.
De columniste houdt de lezers van de glossy Jan op de hoogte van haar leven, maar in in 2016 is de toon van haar column ineens een heel stuk minder vrolijk. Ze beschrijft in deze column de dag dat ze hoort dat haar vriend tijdens de skivakantie in een gletsjerspleet is gevallen en is omgekomen.
In het boek vertelt ze hoe zij en Jean Michel (in het dagelijks leven vermogensbeheerder) elkaar vonden, samen een zoontje kregen en een leven opbouwden. Dit verder doodgewone bestaan wordt wreed verstoord door het ongeluk. Carolien moet met haar zoontje verder, zonder Jean Michel.
In Doet sneeuw pijn laat Carolien Spaans hoe ze er in slaagde het enorme verlies te dragen en hoe het lukte om opnieuw te beginnen.
Carolien Spaans is journaliste. Naast haar columns voor Jan schrijft ze bijvoorbeeld wekelijks in De Volkskrant de rubriek Eindelijk Weekend waarin ze in het weekend op bezoek gaat bij een bekende Nederlander om puntig en precies verslag te doen van de manier waarop de BN-er in kwestie het weekend viert.
